Шикозен парижки апартамент със сериозна привлекателност на кривата

Краткото беше ясно. Когато собственикът на този парижки апартамент на Левия бряг помоли Жак Ервует да го преустрои, тя избягна дълбоко желание за промяна. "Тя ми каза:" Искам да е коренно различна. Искам да няма нищо, което да ми напомня как е било преди ", казва Жак. Той със сигурност я прие при думата си.

Фотьойли, проектирани от Федерико Мунари от средата на 50-те години на миналия век, тапицирани с плат на Пиер Фрей „Теди“. Винтидж холна маса Jean Royère 'Flaque' показва метален свещник Jean Royère от Galerie Jousse Entreprise. Жак използваше плъзгащи се платнени тъкани като лечение на прозорци заради отвращението си към завесите. Между двата прозореца американска скулптура на небостъргачи от 70-те години стои върху шкаф за арт деко в дърво и пергамент от Мезон Доминик.

Пространството с площ от 230 квадратни метра беше направено в типичен хаусмански стил, с шеврон паркет, много корнизи и сложни декорации на тавана, но малко по начин за декориране на усет. Жак припомня традиционна баня, обвита в мрамор от Карара и мека мебел, „малко в стила на Кристиан Лиагре“. С помощта на архитект Одил Бърнод той изцяло оформя архитектурния простор, премахвайки всички африроидни щрихи, преоразмерявайки врати и обединявайки кухнята и трапезарията в едно.

Единствената известна творба върху текстил от френския художник Рене Рош над реколта конзола от Пучи де Роси, показваща метални скулптури, дошли от архитектурна школа и представляващи различни геометрични обеми.

След това той излезе с някои доста дръзки предложения, най-натрапчивото от които беше предложението му за почти футуристична схема, вдъхновена от емблематичния декор, видян в 2001 г. на Стенли Кубрик: Космическа одисея за входната зала. Състои се от лакирани стенни панели, изписани с големи диаманти и снабдени с ленти от LED светлини, както и килим от стена до стена с мотив от кристален кръст. Жак вижда ефекта като силно кинетичен. "Исках да тествам клиента си, за да видя колко далеч е готова да отиде", казва той. "Има нещо квазимистично в резултата. Чувстваш се почти като в параклис."

Стенният гоблен през 50-те години на миналия век се приписва на Ateliers Pinton. Килим, проектиран от Jacques Hervouet и произведен от Codimat. Подова лампа в патиниран бронз от Карло Скарпа, а таванска светлина по поръчка от Жак Ервует. Столове от Norman Cherner обграждат масата за хранене със стъклен плот от Saint-Gobain.

И каква беше реакцията й? „Тя беше изключително ентусиазирана“, казва той с определено удовлетворение. "Тя каза:" Щастлива съм, защото когато вляза в апартамента, веднага имам чувството, че не съм на същото място като преди ". Клиентът му (бизнесдама и бивш лекар) обаче имаше една предпоставка. Тя настоява той да интегрира в космоса семеен престолонаследник - махагонов пианофорт от 1795г. Идеята за смесване на нещо класическо в такава авангардна среда не го възпира, молбата апелира и към неговата любов към музиката. Жак започва да свири на пиано на петгодишна възраст и веднъж смяташе, че започва професионална кариера. „В известен смисъл съжалявам, че не го направих, защото обичам постоянно да се къпя в музика“, казва той. "Но също съм доста щастлив, че не го направих, защото получавам ужасен сценичен уплах."

Pierre Frey 'Yunnan' тапет, лампа за маса FontanaArte c1960, винтидж фотьойл от Philip Arctander, и масичка за кафе c1950 от Maurice Prè с пепелник FontanaArte и черна керамика от Muriel Grateau.

Животът му пое по друг път. Той започва да се занимава с реклама в продължение на 10 години, където той разтрива рамене с Чарлз Саатчи и работи над кампаниите на Kodak с фотографи като Жан-Пол Гуде и Жан-Батист Мондино. След това, през 1999 г., той избира радикална промяна, отваряйки галерия за декоративни изкуства на Rue de l'Université, която сега управлява паралелно с декоративния си бизнес. Освен всичко друго, тя е специализирана в работата на Maison Jansen ("височината на шик" за Жак), италиански майстори от средата на века като Джо Понти и Ико Париси, и френските дизайнери от 1970 г. Филип Шеверни и Мари-Клод де Фукиер.

Върху масата за хранене седи глинени съдове от Helle Damkjaer от Galerie Carole Decombe и свещници "ZigZag" в плътен бронз от Jacques Hervouet. В антрето, по поръчка килим от Жак Ервует, произведен от Codimat.

Интериорите, които той създава, обикновено имат редица общи точки. Той е склонен да избягва използването на завеси, където може. „Мразя ги“, заявява той. "В най-добрия случай те са приемливи, а в най-лошия - абсолютно ужасни. Никога не са прави и поглъщат цялата естествена светлина." Той предпочита дневните стаи с неутрален тонус („Не искаш да създаваш визуална липса“), но въвежда ярки цветове в вторичните пространства.

Ламперия от лакирано дърво с интегрирани LED ленти. Скулптурата в началото на 70-те години, подписана "Дело", метален стол от 60-те години на ХХ век, приписвана на Archizoom Associati и античния пианофорте на собственика.

Жак обожава да интегрира извивки и кръгове, както се вижда в апартамента с масичката за кафе Jean Royère 'Flaque' и фотьойлите на Федерико Монари в хола, и кръглите мотиви в основната баня. „Кръгът представлява завършеност, мекота и вечно обновяване“, казва той. Вдъхновението му за опалесциращата баня идва от два източника: първият е двойка златни и сребърни мозаечни бани във френското външно министерство в Куай д'Орсей, създаден през 1938 г. за държавно посещение на крал Джордж VI и кралица Елизабет Кралица майка; втората е Япония. Кимване към друга част на Азия идва в телевизионната зала, където панорамният тапет на Pierre Frey 'Yunnan' предизвиква вечен китайски пейзаж.

Покривалото е изработено от плат на Lelièvre 'Tropical Jungle'. Винтидж осветителна стена "Liane" от Жан Ройер. Нощно шкафче от Джо Понти. Винтидж "Bouloum" шезлонг на Оливие Морг до рисунка в размер на Джон Ленън с подпис "Анджелини". Огледало C1950 в ниша от Ateliers Gouffé.

Една от постоянните естетически цели на Жак е да тества границите на добрия вкус. "За мен истинската елегантност предполага усещане за свобода", казва той. Той облепи стените на стаята за прах за гости с огромен мотив на пантера и има други хумористични докосвания, открити на други места. "Във всяка стая трябва да има нещо малко несериозно, което да показва, че не се отнасяте твърде сериозно", казва той. В хола подовата лампа Hubert Le Gall с нейната основа под формата на удължена птица със сигурност ви кара да се усмихвате. Междувременно в главната спалня антропоморфен шезлонг на Оливие Моург стои в непосредствена близост до рисунка на гол Джон Ленън, гледан отзад.

Вана от Leroy Merlin и мозаечни плочки от Surface. C1960 Maison Jansen облечен с кожа бюро със стол, проектиран от Marc du Plantier през 1949 г. за салон за мода на Жак Хайм.

Изглежда покойната поп звезда гледа през рамо към леглото, което седи на небесносин килим и се гордее с покривало, чийто тропически мотив напомня на Жак от картините на Гоген. Над него виси една от стенните лампи на Жан Ройер „Liane“, чийто дизайн припомня катерещо растение. „Исках клиентът ми да се чувства така, сякаш е в небето или почти на тихоокеански остров“, отбелязва Жак. Където и да е транспортирана, когато легне да си почине, със сигурност е свят далеч от апартамента, който познаваше преди.

Бронзова лампа „Оселет“ и вълнен килим от Жак Ервоет. Живопис от 1959 г. на Йосиф Риволен.

galeriehervouet.fr

Тагове:  Обновяване декориране Кухни 

Интересни Статии

add
close