Дом в италиански стил с еклектичен винтидж чар

Кой живее тук : Валентина Муджа и Джулиано ди Паоло, собственици на търговска марка Borgo Delle Tovaglie; с двете им малки дъщери; куче; и четири коня.

Стил на дома : Реновирана селска къща от 17-ти век, разположена точно извън Болоня в Северна Италия.

Времева линия : Двойката закупи имота през 1998 г. и прекара няколко месеца в актуализиране на кухнята, добавяне на бани и възстановяване на дървен материал.

Бюджет : Прибл. 80 000 долара (без включени артикули от собствения им магазин).

Кухня Мъдрецовата зелена кухня има успокояващ ефект върху своите обитатели. Художествените произведения и слоевете осветление осигуряват топлина и индивидуалност, както прави страхотният шкаф за килерче, принадлежал на прабаба на собственика Валентина „Все още мирише на сапун от лавандула и Марсилия!“ тя казва. Пейковете са изработени от стари кедрови греди, а шкафовете са с окислено желязо.

Болоня в Северна Италия е средновековен град, окъпан в теракота. Земята, заобикаляща центъра, е богата на глина, а древната архитектура на района свети с есенни тухли и керемиди.

Собствениците на домашни магазини Валентина Муджа и Джулиано ди Паоло живеят с двете си дъщери, непосредствено извън центъра на града, в селска къща от 17-ти век, която излъчва различен вид топлина.

Дневна Гигантският стенен часовник зад Валентина и Джулиано дойде от излезла от употреба ЖП гара. Кадифеният диван е от 40-те години; берберският килим също е античен.

За разлика от златните нюанси на историческия град, домът е декориран в спокойни, прохладни нюанси на зелено, синьо и сенчесто бяло. Обаче майсторството на Валентина в цветовете и умелото кураторство на смислени мебели и предмети около нея създават приветлива атмосфера.

Дневна стая В страничната част е голяма скулптура на грахово зърно, купена преди години от неизвестен художник на панаир. Произведение: Едуард Хопър.

Привлечени към околните гори и лозя, двойката закупи дома с три спални през 1998 г. Те избраха за своята кухня палитра от окислено желязо и кедрови плочи и възстановиха всички оригинални дървени подове. Три нови бани бяха създадени с помощта на регенерирани сувенири, тапети и винтидж светлини.

„Обичаме атмосферата, която лампите създават в една стая“, казва Валентина, която е особено любима на ретро стилите. "Прекрасни дизайни са произведени между 50-те и 70-те години на миналия век, като се използват необичайни материали и привлекателни форми."

Кухня Скулптурното осветление от Borgo Delle Tovaglie добавя поразителна характеристика в това пространство. Произведение: Hans Hartung

Семейството на Джулиано притежава успешна художествена галерия в Болоня от 50-те години на миналия век и със сигурност може да се каже, че изкуството минава през кръвта му. За него къщата не е дом, освен ако не присъства изкуство
пространството. "Никога не бихме могли да си представим, че живеем в къща с празни стени", казва той.

Нарастващата колекция на двойката включва изключително колекционерски произведения на изтъкнати художници, причудливи скулптури, купени на панаири в страната, и дори малък, цветен натюрморт, който Валентина рисува, когато е била на 15 години. "Често картините вдъхновяват как са украсени стаите ", казва Джулиано.

Трапезария Трапезарията прави двойно време като библиотека. Таблица от Piet Hein Eek. Настолна лампа от Марсел Бройер. Произведение: Габриеле Таларико.

"На всеки три или четири години аз ще ремонтирам изцяло къщата. Това е моята тестова площадка!" добавя Валентина. Преди да влезе в сегашната си синьо-зелена фаза, тя беше боядисала стаите в нюанси на жълто и преди това палитра от сиви. „Цветът е много, много важен за мен“, заявява тя. "Чрез цвета говоря на моя личен език. Това ми помага да изразя концепции и емоции."

Трапезария Шкафът за книги е изваден от стар магазин за хардуер; стоящите лампи, направени да приличат на купища книги, са популярен дизайн, продаван чрез Borgo Delle Tovaglie.

На въпроса за квинтесенциалния италиански стил, Валентина казва, че това не е толкова естетическа посока, колкото начин на живот. "Италианският стил е строго свързан с високото качество на живот, като все още поддържа елегантност и красота", казва тя.

Дневна Slouchy велурени дивани от Willy Rizzo, пачуърк килим от Турция и камион, изработен от дървен лъч, създават пространство, което е уютно и привлекателно, дори когато огънят не бушува. Произведение: Hans Hartung

Именно този тотален начин на живот е в основата на всичко, което двойката прави с Borgo Delle Tovaglie, марката, която те пуснаха през 1996 г. с гама от 100 на сто ленено деколте. Оттогава те се разширяват и сега имат два магазина за концепции, единият в Болоня, а другият в Париж (който също има бистро). Техните продукти покриват всички аспекти на дома, с всичко проектирано и произведено в Италия.

Всекидневна Валентина обича играта в мащаба си, като големият часовник за стена се присъедини към комично голямата скулптура с грахови зърна, седнала в цялата стая. Шарени масички за кафе Formica, Borgo Delle Tovaglie.

Валентина работи с майстори и има ръка при проектирането на много от произведенията; прототипи често се озовават в дома й. Изявлението медна висулка светлина в кухнята е един от нейните дизайни, както и подовите лампи в трапезарията, направени да приличат на извисяващ се куп книги.

Тя също така тества стартиращите бельо на компанията тук. "Леглата ни винаги са облечени с нашето спално бельо", казва тя. "Всеки сезон избирам един или два от най-новите цветове."

Коридор На входа на основната спалня е черен багажник на Louis Vuitton, някога собственост на картограф и датиращ от военната кампания на Италия в Африка. Винтидж килими Beni Ourain. Боядисани дървени подове.

Към това са добавени и аксесоари в съчетание от епохи и стилове без усилие. В трапезарията например са рафтове от магазин за хардуер, маса от дизайнера Piet Hein Eek, лампи от 20-те години и картина на Габриеле Таларико. „Обичаме да създаваме среди с характер, като смесваме контрастни елементи.“

Дъщерна стая Прост хакер за сам направи магически обрат на спалните на дъщерите си. "И двамата имат клонове на своите легла. Те са се справили сами", казва Валентина.

Докато стилът и дизайнът играят важна роля в домашните и бизнес дейности на двойката, в основата на всичко това стои сърцераздирателна отдаденост за пълноценен и обогатяващ живот. Това е италианският начин, съсредоточен върху семейството, добрата храна и балансирания подход за работа и игра.

Баня, закупена в Мароко преди 20 години, месинговият леген е перфектно подходящ за суетата на бълха. Флорални произведения на изкуството на Валентина.

Валентина и Джулиано пътуват до Париж всяка втора седмица за магазина си, но не обичат нищо друго, освен да се върнат в дома си вкъщи, да запалят огъня, да дръпнат гуми и да тръгнат с дъщерите си, за да видят конете. „Това са моментите, когато сърцето ми се отваря“, казва Валентина. "Тогава забравям, че съм изморен и дишам дълбоко."

Текстурните слоеве на основната спалня продължават в тези наситени помещения за спане, където промишлените мебели срещат осветление от средата на века. Спално бельо, Borgo Delle Tovaglie.

Поуки

„Цветовете оказват огромен ефект върху нашите емоции и благосъстояние“, казва Валентина. "Обичам всички цветове, но има някои, на които се уморявам бързо. Любимите ми цветове са доста прашни, така че се придържам към тези видове палитри, а понякога просто искам да видя много бяло. Никога не избирам ярки, наситени цветове за наш дом."

Ретроактивните Винтидж лампи и маси се смесват с гладки тъкани и графични шарки. Погледнете (по посока на часовниковата стрелка отляво) Кресло за чехли, $ 700, Интериори онлайн. Moroso 'Fishbone' маси, от $ 2425 всяка, Мебели Хъб. Ваза за Хара, $ 69, 95, Домашни магазини в Амалфи. Сук вази, от $ 135 всяка, Domo. Триместен диван Gia, $ 1099, Lounge Lovers. Анатолийски винтидж килим Denizli Cicim, POA, Loom Килими. Настолна лампа Камерън, 149 долара, Харви Норман.

За повече подробности за магазините на двойката вижте Borgo Delle Tovaglie.

Вижте галериятаКъм къщата на борда на къщата беше ретро модернизирана модерна реконструкция от средата на века

Тагове:  Баня и пералня Обновяване декориране 

Интересни Статии

add
close

Популярни Публикации